Loading Events

Community Culture Club – Wir spielen wieder!

Date
Nov 4th
Time
17:30 - 19:30
Location
Impact Hub Bern
Price
Free

 

 

For English see below.

 

En Aabe voller Gmeinschaft, Uustuusch und Kultur: An diesem CCC – dem Community & Culture Club, trainieren wir unsere sozialen Muskeln, lachen, staunen und erleben eine gemeinsame Reise. Es gibt was auf die Ohren, für die Augen, die die Bewegungsmuskeln, fürs Herz und für die Seele. Bisch derbii?

 

Also, wie genau geht das?

Der erste Community Culture Club, den wir während der Pandemie online durchgeführt haben, war ein echtes Erlebnis und voller Erfolg, der noch bei vielen lange nachhalte. Jetzt kann er physisch stattfinden, bei uns im Hub! Bei dem Anlass dreht sich alles um das Geben und Nehmen, es ist ein Happening, ein Erlebnis, ein Spiel. Das Spiel basiert auf der Tatsache, dass jeder Mensch etwas will und etwas zu geben hat. Ausserdem gibt es Live-Musik von Berner KünstlerInnen, etwas für unsere Bewegungsmuskeln und ganz sicher für unsere Lachmuskeln.

 

Come as you are. Offen für alle Member und kostenlos. Bedingungen?

  • Bring dich selbst mit und Neugierde, mach dich auf ein Fest gefasst
  • Zieh eine Kopfbedeckung an – je kreativer, desto besser

 

-> Anmeldung hier unter diesem Link

 

 

/////////////////////////

 

At this CCC – the Community & Culture Club, we use our social muscles, laugh, marvel, and experience a shared journey. There’s something for the ears, for the eyes, for the movement muscles, for the heart and for the soul.

 

So how exactly does it work?!

The first Community Culture Club, which we held online during the pandemic, was a real experience and a great success that stayed with many people for a long time. Now it can take place physically, at our Hub! The event is all about giving and receiving, it’s a happening, an experience. Wishes and gifts are put on slips of paper and exchanged in the course of the evening in the form of a game. The game trains our interpersonal strength (our “social muscle”) through a simple game based on the fact that everyone wants something and has something to give. There will also be live music by Bernese artists, something for our movement muscles and definitely for our laughing muscles.

 

Come as you are. Open to all, members or non-members, and free of charge. Conditions?

– Bring yourself and curiosity, get ready for a little celebration.

– Wear a headdress – the more creative, the better!

Let’s celebrate the community, the diversity, the joy. Moderated in both German and English.

 

-> Register here using this link

See other Events